Коли банк списує більше
Ти заплатив 3000 RON у Бухаресті євровою карткою. MonVa показує близько €603. У виписці банку — €612. Жодне з цих чисел не помилкове: вони відповідають на різні питання.
Що означає кожне число
| Число | Що це | |
|---|---|---|
| У MonVa | ≈ €603.62 | 3000 RON за денним довідковим курсом (4.9700) |
| У виписці | €612.37 | Скільки банк реально списав, за власним курсом (4.8990) |
| Різниця | €8.75 | ≈ 1.45% — валютна маржа твоєї картки |
MonVa завжди зберігає реальну суму, яку ти заплатив — 3000 RON. Сума в євро поруч є конвертацією для зручності, і саме про це говорить знак ≈.
Чому ми не можемо показати курс твого банку
Ми б хотіли. Він нам недоступний, і аж із трьох різних причин:
- Курс не визначений у момент оплати. Платіжна мережа застосовує його при сетлменті — зазвичай через один-три дні. Коли ти прикладаєш картку до термінала, остаточної суми в євро ще не існує — ні для нас, ні для застосунку твого банку.
- Кожен емітент додає власну маржу, типово від 0,5% до 3%. Публічного джерела з маржами окремих банків не існує, а одна й та сама картка може брати по-різному на різних парах валют.
- Якщо в терміналі ти обрав «оплатити в EUR», курс визначив платіжний провайдер магазину, а не твій банк. Це Dynamic Currency Conversion, і його націнка зазвичай 3–7%.
Як зробити транзакцію точною
Коли списання з’явиться у виписці й ти захочеш, щоб баланс у MonVa збігався з нею до копійки, відредагуй транзакцію:
- Відкрий транзакцію й натисни Редагувати.
- Зміни валюту на валюту картки — у нашому прикладі EUR.
- Введи суму, яку банк реально списав — 612.37.
- Запиши початкову ціну в нотатку, щоб вона не загубилась: «3000 RON».
Тепер баланс рахунку точно збігається з випискою.
Це компроміс, тож роби його свідомо: поле суми тримає одну валюту за раз, тому сума в євро замінить суму в леях. Саме тому важлива нотатка — вона зберігає ту ціну, яку ти бачив на терміналі.
Коли цим можна не перейматись
Здебільшого можна нічого не робити:
- Ти витрачаєш у тій самій валюті, що й рахунок — конвертації немає, розриву теж.
- Тебе цікавлять категорії й тенденції, а не звірка до копійки. Маржа в ~1,5% не змінить того, у якій категорії ти перевитратив.
- Суми невеликі. На каві за €4 різниця складе шість центів.
Звіряти варто великі: оренду, авіаквитки, депозит за авто, ноутбук, куплений за кордоном.
Що буде далі
Перезаписувати початкову суму — не найкраща відповідь, і ми це розуміємо. Ми працюємо над окремим полем для суми, яку реально списали з рахунку, щоб можна було зберегти обидві: і 3000 RON, які ти заплатив, і €612.37, які взяв банк. Коли таких записів набереться достатньо, MonVa зможе показати, скільки насправді коштує твоя картка на конвертації — за твоїми власними витратами, а не за банківською брошурою.